<경어>

특별한 경어의 형태

존경어 보통어 겸양어
いらっしゃる
おいでになる
行(い)く 가다
 参(まい)る
いらっしゃる
おいでになる
見(み)える
お見(み)えになる
お越(こ)しになる
来(く)る 오시다
いらっしゃる
おいでになる 		いる 있다 おる
なさる する 하다 いたす
めしあがる 食(た)べる 먹다
飲(の)む 마시다		 いただく
おっしゃる 言(い)う 말하다 申(もう)す
ごらんになる 見(み)る 보다 拝見(はいけん)する
お聞きになる 聞(き)く 듣다 うかがう
お聞きする
ご存じだ 知(し)る 알다 存(ぞん)じる
お会いになる 会(あ)う 만나다 お目(め)にかかる