<감동사>

감동사

◈ あ : 아.
▷ あ、君(きみ)、ちょっと。
    아, 자네 잠깐.

◈ ああ : 아.
▷ ああ、よかった。
    아, 다행이다.

◈ あの : 저. 저어.
▷ それではあの、困(こま)ります。
    그렇다면 저, 곤란합니다.

◈ いいえ : 아니오.
▷ いいえ、そうではありません。
    아니오. 그렇지 않습니다.

◈ うん : 응.
A :「おかし食(た)べる?」
    과자 먹을래?
B :「うん、食べるよ。」
    응. 먹을래.

◈ ええ : 네. 예.
▷ ええ、きっとまいります。
    네, 꼭 가겠습니다.

◈ おや : 어머. 아이고.
▷ おや、知(し)らなかった。
    어머, 몰랐니?

◈ はい : 네. 예.
▷ はい、わかりました。
    네, 알겠습니다.

◈ もしもし : 여보세요.
▷ もしもし、星野先生(ほしのせんせい)のお宅(たく)ですか。
    여보세요, 호시노 선생님 댁입니까?