자주 쓰지만, 잘못된 표현입니다.
주의해야 할 것은 「ございます」. 「ございます」의 기본형은 「ござる」인데,
「ござる」는 「ある」의 정중어입니다.
기본적으로 「ある」는 물건이나 사물에 대해서 쓰는 말인데,
예문에서는 상대방 조부의 상태를 「ある」로 묻고 있습니다.
예를 들면, 「お宅(たく)にカメラはございますか」라고는 말하지만, 사람에게는 쓰지 않습니다.
사람에게는 「いる」. 「いる」의 존경어는 「いらっしゃる」이기 때문에,
바른 표현은 「おじいさまのご容態(ようだい)はいかがでいらっしゃいますか(할아버님의 용태는 어떠하십니까?)」가 됩니다.
