<< 夕やけコスモス >>

「さきますとも、もちろん。さっちゃん、夕方までまっててごらん。このお天気なら、きっとさくはずだよ」
「えっ、お天気…」
　さっちゃんは、ふしぎそうに首をかしげました。
　秋の日のお日さまは、足早に西の空へとながれてゆきました。おばあちゃんが気持ちよさそうに、うたたねをはじめたころには、すみきった靑空はきれいな夕やけ空に変わっていました。
さっちゃんはまってましたとばかりに、いねむりしているおばあちゃんをゆりおこしました。
「ねぇ、おばあちゃん。もう夕方でしょ」
おばあちゃんは、まだねむそうにあくびを一つしました。



  • とも : ∼고 말고(강조)
  • ∼ごらん : 보아요, 보렴(ごらんなさい의 준말)
  • 天気(てんき) : 날씨
  • きっと : 반드시, 꼭
  • 不思議(ふしぎ)そうに : 이상한 듯이
  • 傾(かし)げる : 갸웃거리다
  • 足早(あしばや) : 빠른 걸음, 잰걸음
  • 流(なが)れる : 흐르다, 흘러가다
  • うたたね : 선잠, 얉은 잠
  • ∼とばかりに : ∼라는 듯이
  • 居眠(いねむ)り : 앉아서 졸음, 말뚝잠
  • 搖(ゆ)り起(お)こす : 흔들어 깨우다
  • あくび : 하품

        

    		•