A :はい、フロントです。
B :明日(あした)の朝(あさ)はやく出(で)なければならないので起(お)こし てもらいたいんですが。
A :モーニングコールですね。ベッドの上部(じょうぶ)にモーニングコール 用(よう)の時計(とけい)がございます。お客様(きゃくさま)のお望(の ぞ)みの時間にお合(あわ)せください。
B :そうですか。どうも。ところで部屋(へや)で朝食(ちょうしょく)を食 (た)べることができますか。
A :ルームサービスにご注文(ちゅうもん)ください。
B :わかりました。
<<모닝콜>>
A :예. 프론트입니다.
B :내일 아침 일찍 나가야하는데 깨워주실 수 있으신가해서요.
A :모닝콜 말씀이시군요. 침대 윗부분에 모닝콜용의 시계가 있습니다. 손님이 원하는 시간에
맞춰 주십시오.
B :그렇습니까. 감사합니다. 그런데 방에서 아침식사를 할 수 있습니까?
A :룸 서비스에 주문하십시오.
B :알겠습니다.
