A : はい、東洋商事(とうようしょうじ)でございます。
B : 今(いま)、新宿駅(しんじゅくえき)ですが。そちらへはどうやっていくんですか。
A : まず、東口(ひがしぐち)に出(で)て右側(みぎがわ)へ100メートルぐらい行(い)くと大通(おおどお)りに出ます。その通りを渡(わた)って左(ひだり)へ50メートルぐらい行けばさくら銀行(ぎんこう)があります。その建物(たてもの)の三階(さんがい)です。
B : はい、ありがとうございました。
<<길을 물을 때 2>>
A : 예, 동양상사입니다.
B : 지금, 신주쿠역입니다만, 거기에 어떻게 가면 됩니까?
A : 우선, 동쪽출구로 나와서 오른쪽으로 100미터 정도 가면 큰 길이 나옵니다. 그 길을 건너서 왼쪽으로 50미터 정도 가면 사쿠라 은행이 있습니다. 그 건물의 3층입니다.
B : 예, 감사합니다.
