ごそごそ
부스럭부스럭, 바스락바스락
책상 서랍이나 주머니 속을 부스럭거리며 뒤지는 모양.
女 : さっきから何をごそごそ探しているんですか。
男 : 昔の彼女の写真です。急に顔が見たくなっちゃって。
여 :
남 :
さっき
: 아까, 조금 전
探(さが)す
: 찾다
昔(むかし)
: 옛날
彼女(かのじょ)
: 그녀, 애인
急(きゅう)に
: 갑자기
顔(かお)
: 얼굴
見(み)る
: 보다
~たい
: ~하고 싶다
なっちゃって
: なってしまって의 축약형
