もたもた
동작, 일 등이 분명하지 않고 느린 모양.
어물어물, 우물쭈물
男：今日は何を食べようかな。カレーライス？ それともトンカツにするかな！
女：まだ、決まらないの？もたもたして（い）たら、授業が始まっちゃうわよ。
남 :
여 :
今日(きょう)
: 오늘
~よう
: 동사의 연용형에 붙어 의지를 나타냄
それとも
: 그렇지 않으면
~にする
: ~로 하다.(결정)
まだ
: 아직
決(き)まる
: 정해지다
授業(じゅぎょう)
: 수업
始(はじ)まる
: 시작되다
～ちゃう
: (～てしまう의 축약형) ~해 버리다
