頭が上がらない
고개를 들지 못하다, 큰소리를 칠 수 없다
あの人(ひと)には今(いま)でも頭が上がらない。
頭(あたま)
: 머리
上(あ)がる
: 오르다, 올라가다
압도되어 대등하게 접할 수 없을 때, 약점을 잡혔거나 꿀리는 데가 있을 때, 頭が上がらない라고 쓴다.
