猿も木から落ちる
원숭이도 나무에서 떨어진다.



  • 猿(さる) : 원숭이
  • 木(き) : 나무
  • 落(お)ちる : 떨어지다.




    '아무리 익숙하고 잘 하는 사람도 때로는 실수하는 수가 있다'는 뜻의 '원숭이도 나무에서 떨어진다'는 일본어에서도 똑같은 뜻으로 '猿も木から落ちる'라고 한다.

        

    		•