石の上にも三年
고생 끝에 낙이 온다



  • 石(いし) : 돌
  • 上(うえ) : 위
  • 三年(さんねん) : 삼년
    　


    고생 끝에 낙이 온다의 일본어 속담은 石の上にも三年(돌 위에도 3년). 이 말은 아무리 단단하고 차가운 돌도 3년 동안 그 위에 계속 앉아 있으면 따뜻해진다는 뜻으로, 아무리 힘든 일이라도 끈기 있게 참고 계속하면 언젠가는 반드시 보상받는다는 말.

        

    		•